在病痛中是什么指引着你恢复健康？是希望。我们都应拥有希望，希望是一种寄托，希望是一种诱惑，希望是一种期待。而山东的陈先生最大的希望就是折磨他7年之久的腰痛可以治愈。陈先生7年前因长期弯腰劳动，逐渐出现腰部疼痛，阴雨天病情加重，2个月前腰部僵硬活动受限。寻求多种治疗病情还是反复。经朋友介绍后来到北京黄枢微创骨伤中医医院求见了王维刚副院长。王院长通过询问、查体、结合核磁诊断，确诊陈先生患的是腰椎间盘突出症与腰3横突综合征。建议入院用中医针法手术治疗。
        术前检查结果显示正常后，次日由王维刚副院长和马金鼎副院长共同为陈先生行左侧L3/4、L4/5椎间盘转位神经分离术。手术利用压强差的原理，不切除并再利用椎间盘解除突出椎间盘对神经的压迫。在C型臂X机定位下，使用黄枢教授研制的转位器，通过3毫米的针眼，20分钟时间、安全、清醒、无痛地达到椎间盘压强差转换，椎间盘转位、解除神经压迫的目的，从而解决了陈先生的病痛。
        术后几天的康复，陈先生的疼痛逐渐减轻，身体活动也不再受限。他多年的夙愿终于在北京黄枢微创骨科中医医院如愿以偿。